Un permesso per tornare a casa nostra
trad. di Antonella Salamone

Gaza: il board of peace firma il primo contratto. Ma è una base militare

Hani Almadhoun:

"Non so cosa sia più difficile: vivere tutto questo o leggere i titoli dei giornali dopo.

Dopo tutto quello che Gaza ha sopportato, ora ci dicono cosa succederà dopo. Soldati stranieri.

Coordinatori americani. Una "Forza Internazionale di Stabilizzazione" appoggiata da Washington e approvata dal governo israeliano. Dicono che si tratti di stabilità. Ma se si tratta di aiutare Gaza, perché i primi ad arrivare sono i soldati? Dove sono i giornalisti? Dove sono i chirurghi traumatologi, gli ingegneri, gli specialisti idrici? Se l'obiettivo è salvare vite umane, perché il controllo arriva prima delle cure?

E poi arrivano le fughe di notizie.

Una zona pilota a Rafah. Alloggi temporanei dietro i cancelli. Screening biometrico prima che ai palestinesi sia permesso di tornare in ciò che resta dei loro quartieri: un'autorizzazione necessaria anche solo per tornare a casa.

Immaginate di sopravvivere a tutto questo solo per sentirvi dire che avrete bisogno di un permesso per tornare a casa.

Ciò che fa ancora più male è vedere chi viene accolto per primo.

Le fazioni armate che Israele ha finanziato e protetto - uomini che le nostre comunità hanno imparato a considerare collaborazionisti mentre saccheggiavano i convogli di aiuti umanitari e i loro vicini morivano di fame - ora vengono presentati come partner per il futuro di Gaza. Le persone che abbiamo rifiutato vengono ricompensate.

Famiglie che hanno perso tutto più di una volta attendono dietro un altro checkpoint.

Non abbiamo ancora recuperato tutti i nostri morti, e altri stanno già decidendo cosa succederà dopo di noi.

La nostra leadership politica ci ha deluso, questo fallimento è reale e ne subiamo le conseguenze ogni giorno.

Ma il nostro dolore e la nostra stanchezza non sono una concessione fondiaria per comitati stranieri, faccendieri e società di sicurezza per dividersi ciò che rimane.

Nessuno ce l'ha chiesto.

Non quando le nostre case venivano distrutte. Non ora, quando si tracciano piani per la terra.

Se volete davvero aiutare Gaza, lasciate entrare i giornalisti. Lasciate entrare i medici. Lasciate entrare gli ingegneri. Lasciate tornare le famiglie. Lasciate che le persone seppelliscano i loro cari con dignità prima di iniziare a parlare di città modello e di nuovi inizi.

Noi siamo ancora qui. Non siamo uno spazio su una mappa. Non siamo un progetto da gestire.

Siamo le persone che sono sopravvissute a tutto questo.

E nessuno ha il diritto di progettare il nostro futuro in stanze in cui ci è proibito entrare."

VAI A TUTTE LE NOTIZIE SU GAZA

Dossier diritti