Gaza: lotta quotidiana per due gocce d’acqua
trad. Antonella Salamone

La lotta quotidiana dei palestinesi per due gocce d’acqua.

La testimonianza della giornalista Bisan Owda da Gaza.

“Ciao a tutti, qui è Bisan da Gaza e sono ancora viva.
L'unica fonte di acqua potabile qui nella Striscia di Gaza è la falda acquifera, ovvero l'acqua sotterranea. E questo accade fondamentalmente perché Israele sta rubando i fiumi e le valli palestinesi, impedendo ai palestinesi stessi di accedere alla propria acqua; oltre ad aver distrutto gli impianti di desalinizzazione dell'acqua di mare che fornivano acqua potabile a centinaia di migliaia di palestinesi prima del 2023.
Stiamo chiedendo ai palestinesi come stanno affrontando questo problema e stiamo cercando di capire come la gente di Gaza riesca a procurarsi l'acqua."

Bambino: "È davvero troppo. Siamo esausti. Ieri mio nonno ha chiamato un uomo (che porta l’acqua con camion/cisterna) e gli ha detto che volevamo riempire i bidoni d'acqua, ma non si è mai presentato. Così tutto quello che siamo riusciti a prendere è stata acqua salata. Non abbiamo acqua potabile. Riempio l'acqua così fin da quando ero piccolo."

Bisan Owda: “Da tre anni?" Bambino: "Sì, da tre anni."

Bisan Owda: “Quanti contenitori d'acqua come questo trasporti ogni giorno?"

Bambino: "Circa 3 o 4. È così stancante. Dobbiamo trasportare di tutto. Ma in questo periodo trasportare taniche e contenitori pieni d’acqua è così faticoso, sono pesanti. Trasporto dí tutto”.

Bisan Owda:”Ed è ancora più dura per i bambini piccoli con il caldo estivo. I bambini si stancano davvero molto a trasportare l'acqua."

Bisan Owda: “Come ti chiami?"

Sara: "Sara. Ho 13 anni. Dobbiamo cercare per tanto, tantissimo tempo sotto il caldo per trovare un po' d'acqua. E noi bambini non riusciamo a trasportare molta acqua. Quindi abbiamo bisogno di aiuto. Inoltre, a volte non c'è acqua vicino a dove vive il bambino, quindi bisogna andare lontano per trovarla."

Bisan Owda; “La maggior parte dell'acqua dolce di Gaza proviene dalla fonte sotterranea chiamata Falda Acquifera Costiera.
Per anni è stata pompata più acqua di quanta la natura potesse rimpiazzare, permettendo all'acqua di mare di infiltrarsi. Durante il genocidio, i danni ai sistemi idrici e fognari l'hanno inquinata ulteriormente.
E oggi, gran parte dell'acqua sotterranea di Gaza non è sicura da bere senza trattamento e desalinizzazione."

Omar Ibrahim Shatat (Vice Direttore Esecutivo della Coastal Municipal Water Utility) "Gaza ha sempre sofferto di una grave scarsità d'acqua. Avevamo bisogno di una soluzione non tradizionale, quindi abbiamo deciso di desalinizzare l'acqua di mare.
La prima fase comprendeva tre impianti di desalinizzazione. Ci stavamo anche preparando a costruire un impianto di desalinizzazione centrale a Deir al-Balah, in grado di produrre circa 55 milioni di metri cubi d'acqua all'anno. Avevamo tre impianti centrali di desalinizzazione dell'acqua di mare.
Dall'inizio della guerra, uno è stato completamente distrutto, quello che serviva Gaza occidentale. Purtroppo, la guerra ha distrutto ciò che avevamo già costruito e ciò che avevamo pianificato di costruire."

(Le forze israeliane hanno anche distrutto tutti e sei gli impianti di trattamento delle acque reflue di Gaza)

Omar Ibrahim Shatat: "La maggior parte delle acque reflue finisce direttamente in mare o si infiltra nella falda acquifera delle zone costiere. C'è contaminazione nell’acqua usata dalle persone, specialmente per chi vive nella zona costiera. Complessivamente, circa l'80% delle infrastrutture è stato distrutto, parzialmente o completamente."

(Per molte famiglie, ogni goccia d'acqua pulita dipende dai pochi impianti di desalinizzazione ancora operativi).

Bisan Owda: "Oggi ci troviamo in un impianto di desalinizzazione che è ancora in funzione nonostante le severe condizioni qui nella Striscia di Gaza. Il processo inizia in realtà dal pozzo che tira l’acqua sotterranea.
Il processo successivo è la desalinizzazione all'interno del macchinario, prima che passi ai camion e vi vengano aggiunti i prodotti chimici. Con gran parte della rete elettrica di Gaza distrutta, questi impianti si affidano a generatori diesel per far fluire l'acqua.
Anche nelle zone in cui alcuni pozzi e impianti di dissalazione non sono stati distrutti, il blocco israeliano e il divieto di ingresso a Gaza di carburante, prodotti chimici, generatori e persino pezzi di ricambio impediscono una soluzione sufficiente, una soluzione sostenibile al problema.
Un'informazione molto importante: l'acqua nella striscia di Gaza non arriva alle persone tramite condutture o reti, per esempio. L'acqua dagli impianti di dissalazione arriva ai campi tramite camion. E questo purtroppo non garantisce che tutti ricevano l'acqua quando vogliono e come vogliono. Purtroppo, le persone devono stare in coda, trasportare l'acqua in taniche per lunghe distanze, e non è nemmeno sufficiente”.

Testimonianza dí due uomini: “Non abbiamo una rete idrica o una fornitura comunale. L'unica acqua che riceviamo proviene da enti di beneficenza e donatori. Ecco perché la folla si raduna attorno ai camion dell'acqua. Un solo camion non è mai abbastanza. Ce ne servono due o tre perché il numero di persone aumenta, il caldo peggiora e così anche le difficoltà”.

“Le persone vanno in giro per tutta Gaza in cerca d'acqua. Giuro che andiamo in posti in cui non siamo mai stati prima, solo per trovare acqua da bere per noi e per i nostri bambini. Si stava meglio prima della guerra. Ora tutto è difficile. Trovare l'acqua è diventato difficilissimo, ma ora tutto a Gaza è difficile”.

Bisan Owda: “Persino i laboratori e le strutture necessarie per analizzare l'acqua sono stati distrutti. E ora stiamo andando all'unità o laboratorio di sanità pubblica che dovrebbe testare l'acqua, così possono dirci di più sull'acqua contaminata, specialmente negli ultimi tre anni”.

Ayman Khalil Al-Ramlawi: “In questo momento ci stiamo concentrando sull'analisi dell'acqua, sulla qualità dell'acqua che raggiunge le persone dopo 2 o più anni di sofferenze. Prima della guerra, i livelli di contaminazione dell'acqua potabile erano di circa il 3 o 4 percento all'anno.
Ma durante la guerra ha raggiunto fino al 10% di contaminazione. Prima, le persone ottenevano circa 80-100 litri d'acqua al giorno — e questo includeva l'acqua potabile.
Oggi quella quantità potrebbe raggiungere appena dai 6 agli 8 litri al giorno. Alcune zone potrebbero ottenerne 20 litri. Ma in generale, la quantità d'acqua che raggiunge le persone, sia potabile che per altri usi, non è sufficiente.
Aggiungete il caldo estivo alla mancanza d'acqua e otterrete la diffusione di malattie della pelle dovute alla scarsa igiene e al limitato accesso ai prodotti igienici nei campi. Quindi tutto questo influisce sulla salute pubblica, e sono i bambini e gli anziani a soffrire di più”.

Gli standard umanitari richiedono dai 50 ai 100 litri d'acqua a persona ogni giorno per soddisfare i bisogni primari. Molte famiglie a Gaza sopravvivono con circa 6 litri.

VAI A TUTTE LE NOTIZIE SU GAZA

Dossier diritti