Intere famiglie cancellate
trad. di Antonella Salamone

Poche ore fa, mentre la gente dormiva, l'occupazione ha preso di mira quattro appartamenti residenziali a Gaza City, bruciando vivi e cancellando intere famiglie dai registri anagrafici.

In precedenza, diverse zone del centro di Gaza sono state attaccate, causando morti e feriti.

Riguardo al mio turno di oggi: una donna di mezza età con un tumore al seno in stadio avanzato e un grave accumulo di liquidi nell'addome è arrivata da noi con difficoltà respiratorie e una notevole distensione addominale. È stata sottoposta a una procedura per drenare il liquido dall'addome senza alcuna analgesia. Anche dopo le dimissioni, il suo dolore è rimasto inadeguatamente controllato perché la farmacia dell'ospedale non poteva permettersi di fornirle antidolorifici potenti.

L'ospedale non aveva nemmeno un posto letto libero nel reparto di cardiologia per il mio paziente affetto da angina instabile. Questo lo ha spaventato e fatto arrabbiare, temendo per la sua vita. Aveva già subito un intervento a cuore aperto e in seguito aveva avuto bisogno di uno stent coronarico, eppure continua a soffrire di forti attacchi di dolore al petto ogni volta che cerca di camminare.

Non abbiamo potuto effettuare scansioni cerebrali a nessuno dalla prima serata, a causa dell'elevato numero di casi di trauma.

Oggi, la casa della sorella di un mio amico è stata presa di mira. Ha perso il marito ed è sopravvissuta con gravi ferite. Più di dieci schegge le hanno penetrato l'addome e il bacino, e una è stata trovata all'interno del canale spinale. Non riesce a muovere le gambe.

È stata portata d'urgenza in sala operatoria e, ore dopo, ho saputo che i chirurghi avevano riscontrato 18 perforazioni nell'intestino. Ora si trova in terapia intensiva.

Mio cugino Baraa è rimasto ferito due giorni fa mentre camminava per strada, quando un gruppo di persone nelle vicinanze è stato preso di mira. Ora è in terapia intensiva, in attesa di essere stabilizzato per un intervento chirurgico previsto per questa mattina. Baraa aveva perso suo fratello, il mio amato cugino Alaa, nella guerra del 2014.

Una ragazza affetta da una malattia ossea congenita si è fratturata il femore in seguito a una lieve caduta su una pietra nella sua casa distrutta. I suoi parenti mi hanno detto che suo fratello è attualmente ricoverato in un altro ospedale per un intervento chirurgico a entrambe le gambe, a seguito di una lesione altrettanto lieve.

Troppe persone si sono rivolte a noi dopo essere cadute da carretti trainati da automobili, riportando lesioni cerebrali, fratture e altre lesioni.

Hala è l'unica sopravvissuta della famiglia Lubbad.

La notte scorsa, il padre Hasan, la madre Manar e i fratelli Mohammed, Rahaf e Taym bruciati vivi da Israele mentre dormivano.

Dr. Ali’ Tahrawi

VAI A TUTTE LE NOTIZIE SU GAZA

Dossier diritti