Osservatorio sulla legalita' e sui diritti
Osservatorio sulla legalita' onlusscopi, attivita', referenti, i comitati, il presidenteinvia domande, interventi, suggerimentihome osservatorio onlusnews settimanale gratuitaprima pagina
11 novembre 2025
tutti gli speciali

Ben Daniel: difendere la Procuratrice militare significa difenderci
di Rosa Rinaldi

Una riflessione che di John Brown (pseudonimo del prof israeliano Sebastian Ben Daniel, sospeso in passato dall'università Ben Gurion per alcune suoi dichiarazioni sui soldati IDF "addestrati a uccidere"). (1)

La riflessione riguarda la Procuratrice militare che è stata arrestata per aver diffuso il famigerato video dello stupro di Sde Teiman.

Scrive (traduzione):

"Alcuni pensieri sul perché, a mio avviso, bisogna difendere la Procuratrice militare, perché difenderla significa difenderci.

Prima di tutto, un disclaimer.

** È ovviamente ironico che Yifat Tomer Yerushalmi abbia insabbiato migliaia di crimini di guerra, fornendo la base “legale” per compiere un genocidio a Gaza, e che la sua caduta sia arrivata proprio a causa di uno solo dei crimini di guerra, tra la serie di reati commessi a Sde Teiman, che invece ha deciso di non insabbiare. È difficile sospettare in me una simpatia personale per lei e per il suo ruolo. Negli ultimi due anni ho scritto più e più volte sugli omicidi che ha insabbiato, sul teatro dell’assurdo che sono le indagini della Procura militare pensate solo per insabbiare una serie di omicidi e uccisioni, e lì Yerushalmi è stata la regista principale.

Ho scritto di un ragazzino di 12 anni ucciso a Hebron mentre viaggiava in auto, ma i suoi assassini sono liberi perché c’erano diversi soldati che hanno sparato quindi non si può sapere chi; o di un soldato che ha sparato alla testa di un neonato a Nabi Saleh e non è processato perché si era semplicemente trovato nella zona; e di altri due che hanno giustiziato un ragazzo a Bdurus ma non sono stati processati perché erano da lungo tempo nella zona e il reato è caduto in prescrizione.

Lei non ha nemmeno aperto un’inchiesta per stabilire chi fossero gli assassini della bambina Hind Rajab, il cui veicolo è stato crivellato da centinaia di proiettili ed è stata giustiziata accanto ai paramedici che erano accorsi in aiuto.

Non si è data la pena di indagare i soldati della Golani che hanno massacrato 14 paramedici nell’ambulanza e poi l’hanno sepolta con i corpi dentro, né quando quella stessa unità ordinò la strage di giornalisti all’ospedale Nasser. Non ha indagato l’uso sistematico di scudi umani durante la ricerca di tunnel, quello stesso crimine di cui l’IDF accusa Hamas — ma per loro è permesso perché Yerushalmi lo sapeva e ha fatto finta di nulla. C’è molta complicità nell’IDF.

È rimasta inoltre in silenzio quando i lavoratori della cucina internazionale sono stati giustiziati da fuoco di velivoli solo perché si trovavano vicino a un camion, quando è chiaro a tutti che chi ha dato l’ordine è un colono con un’ideologia che lo ha spinto a farlo; e quando un altro colono ha tracciato confini immaginari e i soldati hanno sparato ai palestinesi che li attraversavano perché volevano un po’ di cibo.

Proprio come è stata muta davanti alla distruzione sistematica della possibilità di vita a Gaza, allo sventramento di intere città e a migliaia di soldati dell’IDF che si filmavano mentre commettevano crimini di guerra. Basta capire il caso della sparatoria mortale contro i tre ostaggi che portavano la bandiera bianca, e poi quando uno di loro è sopravvissuto e i miliziani lo hanno inseguito e massacrato in una casa abbandonata, per comprendere la politica del fuoco dell’IDF.

** Fine del disclaimer.

Ma per capire che bisogna difendere Yerushalmi basta vedere chi la perseguita. Non vorrei che ci fosse nessun equivoco: la destra fascista vuole che “Yifat” — come la chiamano nella loro abituale misoginia, come “Gali” (2) — non venga rimossa, non finisca in galera. La vogliono morta. I suoi ripetuti tentativi disperati e pietosi, che si possono capire alla luce del veleno abbietto che la destra e la plebe le riversano addosso, non fanno che istigarli.

Gli adoratori della morte vedono quello come un risultato a portata di mano, e l’odore del sangue li eccita ancora di più. Vogliono trasformare la procuratrice militare in un esempio di cosa succede a chi osa opporsi.

Dobbiamo difendere Yerushalmi non perché abbracciamo la dottrina “bibista".

Non c’è alcuna paragone logico: i bibisti irruppero a Sde Teiman per salvare i soldati che avevano torturato un detenuto con i piedi legati, difendono corruttori come Netanyahu che agiscono per i propri interessi personali.

Yerushalmi è stata la leader suprema a cui è consentito rubare e smantellare lo Stato proprio come fanno i bibisti. Dobbiamo difenderla perché ha compiuto un atto giusto nel far trapelare informazioni e anche quando poi le ha insabbiate, presumibilmente.

È una sciocchezza sostenere che si è d’accordo con la fuga di notizie e poi dire che avrebbe dovuto costituirsi davanti alla Corte Suprema. Qui non si discute teoricamente quando è lecito o illecito mentire; c’è una realtà, e lei ha fatto esattamente ciò che bisognava fare quando una massa violenta sostiene crimini di guerra.

La fuga di notizie, che improvvisamente dà fastidio all’opinione pubblica di destra così come ai loro giornalisti, è stato un atto di disobbedienza civile. Sì, anche i capi delle istituzioni possono farlo. Anche l’insabbiamento davanti alla Corte Suprema.

Ci sono momenti in cui collaborare con la legge è un crimine. Se la fonte non avesse fatto trapelare i fatti, i torturatori sarebbero usciti liberi e la plebe avrebbe avuto la sua vendetta. Basta osservare, negli ultimi giorni, il giro di apparizioni dei volti coperti nei canali di destra e di Ayala Hasson. Ho quasi creduto che fossero dei Dreyfus.

La disobbedienza civile è ciò che oggi ci aspettiamo da persone dotate di coscienza. Rifiutare, trapelare, non collaborare. Decenni di apartheid e due anni di sostegno massiccio al pubblico per la pulizia etnica a Gaza e l’uccisione di innocenti hanno messo i sistemi di legge in Israele in uno stato che richiede disobbedienza civile. La polizia ha travalicato la sua funzione per il volere di un fondamentalista che sostiene il terrorismo, e lo Shin Bet è caduto nelle mani di un fondamentalista che crede in una teoria razziale che dice che bisogna condurre guerre eterne religiose contro gli arabi.

I tribunali da tempo non reggono, anche quando è chiaro che la loro persecuzione dei rappresentanti della legge nell’esercito e nel governo è un prologo di ciò che accadrà a loro.

Non stiamo compattando le fila; alcuni di noi capiscono che è iniziata una guerra civile, per ora a senso unico, e alcuni non l’hanno ancora sentito, senza voler fare confronti ovviamente, che hanno già messo le SIM nei loro telefoni, e da tempo abbiamo i loro muri di Gerico, come Yariv Levin ha dettagliato in diretta nel gennaio 2023.

Bisogna guardare la realtà in faccia, non si può dire che l’anno prossimo (forse) ci saranno elezioni e aspettare. Ci inseguono l’accademia, i tribunali.

Nella Cisgiordania i terroristi della destra religiosa compiono attacchi ogni giorno, uccidono palestinesi e vengono rilasciati dai giudici religiosi, feriscono attivisti di sinistra e non vengono arrestati.

Dove la polizia picchia cittadini durante cerimonie e manifestazioni in sostegno agli ostaggi, umiliandoli nudi perché hanno urlato contro il ministro, o vieta la proiezione di film che non sono nella “nucleo della cultura”, la storia insegna che il voto democratico non è la cura.

Quando difendiamo la procuratrice militare Yifat Tomer Yerushalmi, difendiamo noi stessi. Questa volta né Trump né la Corte Suprema ci salveranno. C’è un vasto pubblico in Israele, quello che sostiene questo paese, che può fermare ciò che sta accadendo qui. Serve alzarsi e compiere azioni, purtroppo, e fa paura.

Significa innanzitutto non obbedire, prendere botte dalla polizia e ricevere pietre dai terroristi della destra religiosa. Significa unirsi a chi non amiamo necessariamente ma che combatterà al nostro fianco.

Per la sinistra liberale questo significa gli arabi. Per la sinistra radicale questo significa i sionisti.

Probabilmente finirà nel sangue, ma come argentino posso dire che se non lo fermiamo adesso finirà con molto più sangue.

Sopratutto nostro". (1) NDR: lo psedonimo scelto non è casuale: John Brown, vissuto nella prima metà dell'800, fu un attivista abolizionista della schiavitù negli stati del Nordamerica, celebrato anche in una famosa canzone (2) NDR: Gali Baharav-Miara è la procuratrice generale dello Stato di Israele, nota per i suoi scontri con il primo ministro Benjamin Netanyahu

VAI A TUTTE LE NOTIZIE SU GAZA


per approfondire...

Dossier diritti

_____
NB: I CONTENUTI DEL SITO POSSONO ESSERE PRELEVATI
CITANDO L'AUTORE E LINKANDO
www.osservatoriosullalegalita.org

°
avviso legale