Torture : CIA nascose detenuti Abu Ghraib alla Croce Rossa
di Rico Guillermo

Gli Stati Uniti hanno continuato a tenere in Iraq forse 100 "detenuti fantasma" non registrandoli per celarli agli osservatori della Croce Rossa. Lo ha detto un generale dell'esercito al congresso USA.

Ad un'udienza del comitato del Senato sugli abusi ai prigionieri iracheni tenutasi ieri, il generale Paul Kern, comandante della divisione materiali dell'esercito degli Stati Uniti, ha dichiarato di credere che il numero di detenuti fantasma tenuti in violazione delle convenzioni di Ginevra fosse "dell'ordine delle dozzine, forse anche 100," superando ampiamente il numero di 8 persone identificate in un rapporto dell'esercito. Le convenzioni di Ginevra richiedono infatti ai Paesi di trasmettere le informazioni sui prigionieri al Comitato internazionale della Croce rossa, che controlla il loro trattamento.

Inoltre Kern ed il maggiore generale George Fay, il comandante delegato all'intelligence ed alla sicurezza dell'esercito degli Stati Uniti, hanno detto che la CIA non ha fornito ai ricercatori dell'esercito le informazioni per una valutazione piu' precisa: "non abbiamo potuto acquisire la documentazione dall'agenzia di intelligence centrale per rispondere a questo tipo di domande. Cosi' in realta' non conosciamo il numero " ha detto Fay "ma credo che sia probabilmente nell'ordine delle dozzine".

I Comitati delle forze armate del Senato e della Camera dei rappresentanti hanno tenuto alcune udienze su un rapporto dell'esercito sul ruolo dei servizi segreti negli abusi sui prigionieri alla prigione di Abu Ghraib vicino a Baghdad e sulle piu' vaste risultanze sui maltrattamenti degli Stati Uniti ai prigionieri realizzato da una commissione indipendente diretta dall'ex ministro della difesa James Schlesinger.

I maltrattamenti dei detenuti risultano dal rapporto molto piu' diffusi e sistematici che gli atti di un gruppo di soldati accusati quando vennero alla luce le immagini delle orribili umiliazioni e delle torture sessuali e fisiche alla prigione di Abu Ghraib la primavera scorsa, anche se che il rapporto Schlesinger conclude che gli abusi non erano sistematici ne' riconducibili ad una direzione stabilita dall'alto.

Il rapporto descrive la situazione di Abu Ghraib come un carcere sovraffollato e con poche guardie mal addestrate, in un contesto estremamente teso, nel quale durante i turni di notte, alcuni soldati agivano con sadismo. Il rapporto individua tuttavia con chiarezza i livelli di responsabilita' diretta, fino ai vertici della brigata, perche' sono venuti meno i doveri di controllo e indirette, fino a Washington, perche' le carenze erano state piu' volte segnalate, senza pero' che fossero mai adottati provvedimenti.

Mentre la commissione guidata da Schlesinger rimproverava i funzionari civili e gli ufficiali del Pentagono per l'ambiente che conduceva al trattamento sadico dei detenuti, Schlesinger ha detto invece al comitato della Camera che le forze degli Stati Uniti in Iraq si erano comportate molto meglio che nelle guerre precedenti, compreso la II guerra mondiale e quelle di Corea e Vietnam. "La vasta maggioranza di quella forza si e' comportata in Iraq con correttezza straordinaria, incluso innumerevoli atti countless di umanita'" ha detto.

I senatori hanno detto inaccettabile l'omissione di informazioni da parte della CIA. "La situazione con i soldati fantasma e della CIA sta cominciando ad assomigliare ad un film difettoso" ha detto il senatore John McCain, un repubblicano dell'Arizona. Fay ha detto che ha fatto richieste ripetute di documenti alla CIA "e mi hanno risposto che non mi avrebbero fornito quanto richiesto".

A giugno l'ispettore generale della CIA gli ha detto che l'agenzia condurra' una propria indagine interna. "Bene, penso che questa sia qualcosa che debba essere chiesta, signor presidente, al nuovo direttore della CIA" ha detto McCain riferendosi al neoeletto Goss, un repubblicano della Florida incaricato dal presidente George Bush di far funzionare la CIA.

Il comitato di intelligence del senato sta facendo pressioni sulla CIA per ottenere le informazionie ed e' possibile che venga fatta un'udienza specifica sui detenuti fantasma. I risultati dell'indagine dell'esercito, diretta da Fay e dal tenente generale Anthony Jones resi noti ad agosto, hanno elencato 44 casi di abusi sui prigionieri, 13 delle quali verificatesi durante gli interrogatori. Risulta che 27 componenti del servizio segreto, 23 soldati e quattro consulenti sono diretatmente coinvolti negli abusi o hanno indotto altri a farli. Per tutti e' stata chiesta l'incriminazione.

Il senatore Edward Kennedy ha detto che il segretario della difesa Donald Rumsfeld ha fuorviato il Paese circa quanti erano responsabili quando ha testimoniato davanti al congresso in maggio.

by www.osservatoriosullalegalita.org

_____________

I CONTENUTI DEL SITO POSSONO ESSERE COPIATI CITANDO E LINKANDO LA FONTE

Torture: Graner e i diritti al processo per Abu Ghraib

Abu Ghraib: medici
dell'esercito coinvolti

I nostri militari in Iraq
videro gli abusi

Deputato USA denuncia:
il Pentagono mi fermo'

Gli abusi USA ad Abu Ghraib

Torture: parlano tre Britannici liberati da Guantanamo